Consigue la guía para elegir a tu traductor jurídico en 10 pasos suscribiéndote a la newsletter

Don’t underestimate the power of speaking the local ‘lingo’.

To convince your potential partners and clients that your company is their best fit, talk to them in THEIR language!


No wonder Spanish is a necessity in the business world! Have a look at the following data about its status as a trade language:

  • Spanish is the second most widely-spoken language in the world, after Mandarin Chinese, and the third most used language on the Internet.
  • Spanish is spoken by 13.3% (40 million people) of the total U.S. population.
  • Even if people understand English they are more receptive in their own language.
  • The most effective performers amongst export SMEs have a language strategy in place so they can manage sales and operations abroad.
  • 56.2% of consumers find getting information in their own language more important than price.
Business translation

Types of documents I can translate

  • Articles of incorporation and bylaws
  • General shareholders’ meeting reports
  • Annual reports, audit reports
  • Employment contracts, employee handbooks, workplace policies
  • Training materials, presentations

Recent projects

  • Provisions regulating substance abuse in the workplace (1,800 words)
  • International business transaction agreement (2,700 words)
  • User’s guide for improvement of manufacturing processes (9,400 words)

¿Quieres acelerar la captación de clientes internacionales para tu despacho?

  • Conoce las oportunidades que la globalización ofrece a despachos de todos los tamaños.
  • Genera más ingresos con clientes extranjeros convirtiéndote en un recurso valioso para ellos.
  • Mejora tu estrategia de comunicación y aumenta tus oportunidades de negocio con clientes internacionales.
  • Conoce las claves para diferenciarte de la competencia y que los clientes te elijan a ti en vez de a ellos.