Consigue la guía para elegir a tu traductor jurídico en 10 pasos

¿Ya te lo has pensado lo suficiente? Es momento de poner manos a la obra.

¿Cuál de las siguientes soluciones se ajusta mejor a tus necesidades?

diver

Traducción jurídica

Traducciones de contratos y otros textos jurídicos de las que te puedes fiar.

Traducción empresarial y económica

Traducciones de documentación societaria que permiten rentabilizar tu inversión.

Edición

Cotejo del documento original y su traducción para garantizar la precisión, la coherencia y la eficacia comunicativa de esta última.

Gestión de proyectos

Una red de traductores nativos, profesionales y de confianza que te proporcionan traducciones al inglés o al francés. Gestionamos tu proyecto de principio a fin, para que tú puedas concentrarte en cerrar ese ansiado trato.

Revisión

Relectura de textos para garantizar su claridad y la ausencia total de errores ortográficos, de puntuación y gramaticales.

Tarifas

La traducción no es un producto, sino un servicio a medida.

diver

La calidad de nuestro trabajo prima sobre la urgencia de la entrega o el precio. No abordamos todos los textos de la misma manera y, por eso, no podemos proporcionar un precio fijo para cada uno de nuestros servicios. Pero seguramente te será útil saber lo siguiente:

  • Nunca establecemos un presupuesto definitivo sin antes ver el documento. Evaluamos cada proyecto en particular, de la misma forma que analizamos las necesidades de nuestros clientes.
  • El precio varía en función de las características del proyecto (la urgencia, el formato del documento, la elaboración de glosarios, la revisión por un segundo traductor nativo, etc.).
  • El precio final y la fecha de entrega se establecen de antemano.
  • Cuanto mejor preparado esté el documento, mejor será el precio de la traducción. Asegúrate de enviarnos la versión final del texto (las modificaciones de último momento implican una pérdida de tiempo y un coste adicional). Además, los documentos en formato Word son nuestros preferidos.

Pide un presupuesto gratuito y sin compromiso.